Una columna numérica no necesita formar una barra para cada valor que contiene. Agrupadas en rangos, las barras cubren un tramo de cada una — de 20 a 24, de 25 a 29 — sumadas en el servidor desde una fila para cada valor, con cada rango entre el más bajo y el más alto dibujado, de modo que el eje no tiene huecos. Los mismos rangos pueden dividir cada barra en una serie en su lugar.
El primer gráfico cuenta los contactos en cada rango de edades (GroupByRangeSize); elige cuántos años cubre una barra, o una barra para cada edad. El segundo los cuenta por género y apila cada barra por rango de edad (SeriesRangeSize), la leyenda que lista primero los rangos más bajos. Cada selección da al gráfico una nueva fuente de datos, y vuelve a cargar.
Cómo se calculan los rangos, sus etiquetas y cifras, valores en blanco y cuántos valores muestra un gráfico, están en la documentación: Rangos numéricos.